編者按：本文轉自馮侖風馬牛，作者風馬牛，創業邦經授權轉載。

一年前，英國政府最大的合同建筑商卡里利恩由于未能和債權機構以及英國政府達成共識而破產清算。

作為英國第二大建筑公司，卡里利恩有百余年歷史，其營業額一度比 46 個國家 的 GDP 還高。

即使在 2016 年，營業額仍然高達 52 億英鎊。

看上去，卡里利恩從運營良好到突然破產，僅僅用了幾個月時間。

實際上，「巨人」在倒掉之前，早有征兆。

1從「專利」到「專業」卡里利恩的前身是成立于 1903 年的塔馬克（ Tarmac ，意為柏油碎石）集團。

當時英國發明家霍利（ Edgar Purnell Hooley ）偶然間發現，把高爐煉鐵的下腳料焦油潑在碎石子路面上，能避免積水，在晴天又不至于灰塵亂飛。

霍利為這一發現申請專利，并以此為名創立了塔馬克公司，向建筑公司出售鋪路材料。

霍利很有自知之明，發現自己沒有經營公司的天賦后，迅速把塔馬克轉讓給了西克曼爵士，這位爵士同時擁有一家煉鐵工廠，得到塔馬克后配齊了上下游產業鏈，可謂如虎添翼。

搭上英國道路改造的順風車，塔馬克只用了 10 年時間就在伯明翰證券交易所上市，幾年后又登陸了倫敦證券交易所，成為一支公認的「黑馬股」。

20 世紀 20 、 30 年代，塔馬克和所有其它公司一樣，遭遇了經濟蕭條和工人大罷工的威脅。

面對嚴峻的經濟形勢，塔馬克選擇「薄利多銷」，迅速向英國東南部擴展業務，從鄉間小路做起，集腋成裘，逐步由建筑材料供應商發展成為了建筑工程承包商。

「禍兮福所倚，福兮禍所伏。

」二戰的炮火給英國帶來了傷痛，也給塔馬克帶來了千載難逢的機會。

在戰爭結束后的幾年內，塔馬克獲得了許多機場路面鋪設的大項目，一年用掉超過 200 萬噸礦渣后，塔馬克由一家區域性的公司，邁入全國大型建筑公司的行列。

隨著戰后重建的紅利消失，塔馬克又將目光投向了房地產建筑。

 1974 年，通過并購，塔馬克擁有了一年建造超過 4000 所房屋的能力。

在隨后十多年時間里，承包房地產項目貢獻了塔馬克超過一半的利潤。

經營范圍擴展到美國和加拿大后，塔馬克成為全英國最大的房屋建造商。

與此同時，憑借過硬的施工能力，塔馬克成為包括泰晤士河防洪閘、英法海底隧道等著名工程的施工方，譽滿英格蘭。

好景不長， 1990 年代一開始，英國就陷入低增長的漩渦中。

為了刺激經濟，政府實施了一系列的改革，導致英國經濟對外部依賴程度加劇，其經濟增長很大程度上源自于北美和歐洲大陸市場的擴張。

然而 1990 年代初期美國經濟也不景氣，歐洲大陸市場更不用說了，英國就這么被拖入了衰退中。

此時塔馬克的主要市場正是英國和北美，可想而知，該公司的日子有多么難過。

為了自救，塔馬克換了一位 CEO 西姆斯（ Neville Simms ）。

和出身房地產經紀的前任不同，西姆斯更看好老本行建筑業，他認為專業化、精細化才是公司的生存之道。

在他的管理下，原本規模極大的住房業務迅速收縮。

1999 年，盡管英國經濟已經恢復，建筑和專業服務部分還是被分拆，組成了一家全新的公司：卡里利恩（ Carillion ，取自鈴琴 carillon ），希望與塔馬克徹底分隔開來，更專注于建筑施工本身。

2臭皮匠的春秋大夢卡里利恩正式單獨運行后，第一任 CEO 是麥克唐納（ John McDonough ）。

雖然被寄予厚望，麥克唐納的腦回路卻讓大多數人跌破眼鏡：當時卡里利恩旗下的業務，大多是建筑類的，如停機坪服務這類業務只是作為施工合同后的一個小添頭，但麥克唐納堅決認為，專業服務才是卡里利恩的下個業務噴發點。

為此，他讓公司來了一個大轉彎，承包大量來自政府的服務項目，比如廁所清潔、醫院清潔、公立學校晚餐等等。

不僅如此，麥克唐納還主導收購了其他兩家半途轉行做服務的公司，希望能夠以低成本迅速擴大公司的服務業務規模。

不得不說，身為卡里利恩的在任時間最長的 CEO ，麥克唐納獲得了前所未有的寬容。

在長達 10 年的時間里，他大權在握，自由地做著一個從建筑商轉行做服務的美夢，盡管每一年財報都顯示，隨著建筑業務減少，公司營業收入增幅也越來越小。

2011 年，董事會終于決定將麥克萊恩挪走，啟用新人霍森（ Richard Howson ）作為 CEO ，重啟周期短、利潤高的大型建筑業務。

霍森沒有麥克萊恩的好運，甫一接手，他就察覺到卡里利恩雖然號稱「全英國第二大建筑商」，實際則花費大量精力在服務業務上。

霍森：論如何成為一個不合格的接盤俠明知問題如黑洞，霍森卻并沒有從董事會獲得足夠的底氣和支持來收拾這一爛攤子：要知道，雖然麥克萊恩時期與英國政府簽訂的服務合同利潤在不斷削薄，合約時間卻很長。

為了保證公司與政府合作的違約記錄少一些，霍森只能捏著鼻子繼續進行下去。

另一方面，在董事會的連連催促下，霍森快速簽訂了幾單「大合同」，但當年塔馬克集團留下的建筑班底已經流失大半，剩下的人在麥克萊恩的影響下，早已習慣「低價多接」的套路，完全失去了辨別合同價值和正確處理工程問題的能力。

2013 年 11 月，卡里利恩在封路維修時沒有張貼告示，導致一名摩托車手發生事故，身體完全癱瘓。

2016 年 10 月，卡里利恩在加拿大施工過程中被發現不正當地處置垃圾，被當地政府罰款 ……大大小小的官司體現出卡里利恩回歸建筑行業時力不從心。

其實，在之前十幾年大手筆投入的服務業務上，卡里利恩也被合作對象控訴「不專業」。

原本就是撿起玉米丟了西瓜，誰知撿起的還不是玉米，而是燙手山芋。

為了維持卡里利恩的股價，霍森在財務報表上煞費苦心。

在擔任 CEO 的幾年中，最開始霍森還努力把卡里利恩掰回建筑業，但他很快就察覺到，公司在建筑業施工方面的專業度已經擔不起「全英第二大建筑商」的名頭了。

為了在競標時更有優勢，卡里利恩只能主動承擔更多風險，比如延長收款期、降低利潤預期。

無奈之下，霍森只有選擇順應卡里利恩現有的業務結構，盡量多地承接來自政府的服務業務。

另一方面，由于前身塔馬克在中東略有經營，卡里利恩為了避開英國市場的競爭壓力，決定在中東承接更多建筑業務。

然而留給霍森的的時間太少了。

2017 年 7 月，根據倫敦證券交易所要求，卡里利恩發布了一份交易更新報告。

報告顯示：由于承接的 3 個英國 PFI 項目虧損，以及中東項目超預算投入，公司損失約 8.45 億英鎊。

一篇篇質疑的報道捶碎了公眾的信心，卡里利恩的股票遭遇斷崖式下跌。

危機來臨了。

董事會在壓力之下允許霍森引咎辭職。

有趣的是，接任 CEO 戴維斯（ Andrew Davies ）一上臺，就把霍森請上「運營總監」的位置。

接下來 4 個月，卡里利恩幾乎每個月都會收到盈利警報。

這些警告不僅把卡里利恩的市值擊落谷底，還讓全球 43000 名雇員擔心卡里利恩無法繼續發放工資， 27000 名會員擔心它所運營的英國固定福利養老金計劃泡湯。

此外，由于卡里利恩手握 450 多個政府服務項目，一旦其停擺，英國 900 所學校的送餐、保潔都將陷入慌亂，而近三分之一的鐵路網將無人維護。

一個平時不顯山不露水的建筑和服務商，在短短十幾年的時間內，滲透到了整個國家的教育、交通、醫療服務等多個民生層面。

一些英國網民得知此事后留言要求政府輸血，維持卡里利恩旗下項目的正常運行。

然而，更多媒體和專家認為，英國政府一直以來所做的公共服務外包就是個奢侈的笑話，「卡里利恩能維持這么久已經是一個神話」，不能用納稅人的錢再來維持一個私營公司的生命。

事關公共服務外包的正當性，英國政府無法見死不救，只好選擇一個折中的方式：在卡里利恩收到盈利警告后的幾個月內，接連給了它 8 個項目，其中包括一份價值 13 億英鎊的合同。

此外，在卡里利恩飽受媒體指摘的時候，政府還授予其最權威的商業獎項「女王企業獎」，以示對其在可持續發展領域的認可。

即便英國政府努力為卡里利恩撐場面，但銀行家和投資者們早已看透它外強中干的本質，紛紛拒絕再貸款幫政府填窟窿。

由于之前利用延長回款期來加大競標砝碼，到了 2017 年底，卡里利恩幾乎所有回款都被銀行截留，用以償還債務。

2018 年 1 月 15 日，無款可還的卡里利恩被強制清算，宣告破產。

這家參與過英國戰后重建的建筑業巨頭就此謝幕，成為歷史。

3大，而更容易倒卡里利恩留下的不止是破產時的轟然一響。

進入清算后，人們才發現它拖欠了 3 萬多家供應商的貨款，總額預計在 10 億英鎊以上，但只有不到 3% 的部分能利用保險解決，以至于 2018 年英國建筑公司的破產數量激增 20% ，僅第一季度就有 780 家公司緊跟卡里利恩的腳步排隊破產。

因為最后一段時期近乎無序的經營狀態，卡里利恩旗下正在進行的項目也出現了大大小小的問題。

英國破產管理署在重新安排建筑商接手時，這些「接盤俠」怨聲載道：由于卡里利恩的失誤，大多工程都必須延期、增加預算，甚至部分成果必須拆除重來，而管理署官員僅僅為了確認這些工程出現的問題，就花費超過 170 萬英鎊。

一家 1903 年就扎根在建筑行業的公司，在從業百年之后竟然回到了初創企業的狀態，連最基礎的預算和工期都安排不好，也難怪英國媒體刁鉆地評價，「這家大公司只記得成功后的傲慢和貪婪，卻忘了什么才是最應該關注的。

」卡里利恩到底應該關注什么呢？其實西姆斯把卡里利恩拆分出來時早就明說了，「建筑行業需要的就是精細化和專業化。

」麥克唐納擔任 CEO 期間，想要轉型做服務業務沒問題，但他選擇的是收購另外兩家同樣半路轉行的服務類公司，商場如戰場，「三個臭皮匠頂個諸葛亮」只是美好幻想。

沒有完備的公司結構和流程，卡里利恩能拿下的只有周期長、利潤少的公共服務項目。

員工越來越多，蛋糕卻越來小。

如果真能下決心轉行也就罷了，潛心積聚一段時間的經驗，總能慢慢做出口碑。

偏偏麥克唐納一邊把業務重心偏移到服務業務上，一邊又舍不下老本行建筑業，導致后期卡里利恩為了獲得建筑項目，仿照服務業務部門的做法，盲目承接海外項目，在回款期上頻頻讓步，導致自己大量拖欠供應商和銀行貸款，杠桿率居高不下，最后一段時間完全依賴英國政府「援助」的合作項目茍延殘喘，直到強制清算。

不管是西姆斯的精細化還是麥克唐納所尋求的轉型，實則都是在激烈商戰中斷尾求生，如果不能不斷提升專業度，也只能如卡里利恩一樣逐漸失去造血能力，最終淹沒在市場的漩渦中。